什么是动画？动画是怎么来定义的啊！
提及动画一词，必定会激起人们不同的心理反应。对一般人而
言，动画意味着迪斯尼、米老鼠和其他一些在电视屏幕上为弦子们
所钟爱的卡通形象。
而从另外一种前卫的角度审视动画，它便成了复杂抽象、晦涩
的艺术形式。它是针对成人市场的介于电影、纯艺术和图形设计领
域之间的一种艺术形式。
从汉字对应词源来看，“flash动画制作”来自于吕语的词汇。二战前，
日本人用“动画”来称呼线描tline drawing)类型的漫画式的影片
（如图I-I）。在二战以后，日语中普遍用’二，一，j y统称包含线
描填色、偶动画等技巧制作的影片。这个日语词彳[是英文animation
的音译。
从英语对应词源来看，动画的英文单词是animating或
anirnation，词根anlmate的汉语意思是“给……以精神”、
“使一 话起来”和“赋予生命”。作为一种艺术形式的
ammation．在英文中是指“以绘画或其他造型艺术形式作为人物造
型和环境空间造型的表现手段”，它是一种与真人演出的电影、电
视相区别的艺术手段，它使缺乏生命的物像符号获得了运动的表演
轨迹。
从中国动画史来看，ammatlon的攫语对译映射了中国动画艺
术的发展进程。最早与animation对应的汉语词语是“美术片”。在《中国大
百科全书电影卷》中是这样描述的：“美术片是中国的名词，在世界上统称
an lmation，是动画片、木偶片，剪纸片的总称。美术片主要运用绘画或其他造
型艺术的形象（人、动物或其他物体）来表现艺术家的创作意图，是一门综合艺
术。美术片有短片、长片和系列片多种，题材和形式广泛多样，在世界影坛上占
有重要地位。在电视领域更受重视，为少年儿童和成年观众所喜闻乐见。。而
《电影艺术辞典》对美术片和动画片之间关系和艺术特性的描述是：‘美术片，
电影四大片种之一。是动画片，木偶片，剪纸片，折纸片的总称。”
在艺术范畴上，中国动画是美术片的一种艺术形式。从中国动画艺术的
具体实践来看，它无论从艺术构思还是后期制作，更符合最早起源于美国的
cartoon(卡通片)的艺术风貌(如图1-2)。
卡通(cartoon)这个词起源于文艺复兴时期的意大利，原意是壁画稿。1840
年，英国的阿尔伯特王子为了征求英国国会大厦的壁画图案，举行了一次设计比
赛。其中一些参赛的壁画稿被发表在一本叫Punch的杂志上，而这些作品的风格
荒诞幽默。从那以后，卡通这个词才拥有了今夭的含义：一种幽默的，或者具有
讽刺意味的绘画形式。包头flash动画制作工作室
所咀，动画在Ⅸ中国大百科全书电影卷》中被定义为：英语称为“卡通”
(cartoon)，含义是活动漫画，是以图画表现人物形象、戏剧情节和作者构思的影
片，是美术电影中最基本的形式。它采用逐格拍摄的方法，将一系列互相之间只
有细微变化而动作连续的画面拍摄在胶片上（电视动画片则摄录在磁带上），然后
Ul秒24格的速度放映出来，能获得形象活动自如的艺术效果。
1980年世界动画组织在南斯拉夫的萨格勒布会议中，对“动画”一词做了如
下定义动画艺术是指除使用真宴之人或事物造成动作的方法之外，使用各种技
术所创作出之活动影像，亦即是以人工的方式所创造出之动态影像。
(责任编辑：卓想动画http://www.zxgzs.com)
